مكملٌ من فيتامن بسيط قد يساعد على إيقاف الإجهاض وتقليل عيوب الولادة. فبعد 12 عامًا من الدراسة قام بها علماء في أستراليا، حدد الباحثون ان وجود نقصٍ في جزئية نمو تدعى ثنائي نوكليوتيد الأدنين NAD يسبب تشكل اعضاء الطفل بشكل غير صحيح في الرحم، ويمكن معالجة هذا النقص بتناول فيتامين B3، مما قد يمنع مجموعة من العيوب الخَلْقية. وهذه هي …

    إذا كنت حقًا، حقًا تريد التدقيق في حدود النظرية النسبية العامة لآينشتاين، هناك أرضُ اختبارٍ فريدةٍ من نوعها يجب أن تعرفها على الرغم من انها قد تدفعك قليلاً للخروج عن الطريق. مركز المجرة – قلب درب التبانة، يبعد حوالي 26.000 سنةً ضوئيةً عن الأرض – يستضيف ثقبٌ أسودٌ هائلٌ مع كتلة اكبر بـ 4 ملايين مرة من الشمس. …

أُستخدِم الرحم الاصطناعي بنجاحٍ لإحتضان الحملان الصحية السليمة (أجنة الاغنام) لمدة أسبوعٍ واحدٍ، وبإستمرار تطور التكنلوجيا، يأمل الباحثون أنها ستكون قادرةً في يومٍ من الأيام على أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لاطفال الانسان الخدج للغاية. إن البرنامج التعاوني القائم منذ فترة طويلة في أستراليا الغربية، بمشاركة باحثين من مؤسسة بحوث النساء والرضع جامعة استراليا الغربية ومستشفى جامعة توهوكو (اليابان)، سعى …

كلماتُ السرِ سيئةٌ؛ إنها صعبةُ التذكر، ونحن نملك الملايين منها، ويجب عليها أَلّا تكون سهلةً أو يمكن تذكرها بسرعةٍ – مثل إسم قطتك (Sorry Furball1). وما يزيدُ الطين بلةً؛ حين يحصل إختراقٌ كبيرٌ لبيانات الشركات التي نأتمنها على بطاقات إعتمادنا فإن أسمائنا وكلمات سرنا يمكن أن تكون مكشوفةً تمامًا. ولكن لحسن الحظ هنالك طريقة بسيطة لمعرفة فيما إذا كانت بياناتك …

بما أننا في فصل الصيف ونعاني من رطوبةٍ عاليةٍ، فلنتحدث قليلاً عن الرطوبة وعن كيفية تأثيرها فينا. تشير الرطوبة بإختصار إلى وجود بخار الماء في الهواء الجوي. وهناك مصطلحان مهمان يجب معرفتهما عند الحديث عن الرطوبة، وهما “الرطوبة المطلقة” و”الرطوبة النسبية”. وبداية يجب عليك معرفة ما هي الرطوبة المطلقة لتعرف الرطوبة النسبية. الرطوبة المطلقة هي كمية بخار الماء مقسومة على …

  ترجمة: Abd-Aljaleel Thamer تدقيق وتصميم: Tabarek A. Abdulabbas المصدر: هنا و هنا

هل يمكن أن تكون لقاحات السرطان الجديدة والتي قد تقود أجسامنا لمحاربة هذا المرض الخبيث هي التقدم الذي كنا ننتظره دائماً في هذا المجال؟ إنَّ لقاحات السرطان والتي يمكن أن تحفز الجهاز المناعي للشخص لقتل الورم كانت ومنذ فترة طويلة هدفًا للباحثين، وقد تحققت الآن طريقتان مختلفتان عن بعضهما قليلاً للقيام بذلك وقد أعطت كل منهما نتائجَ واعدةً. إنَّ هذه …

تمكن الفيزيائيون من صنع تجاويفٍ بصريةٍ وأنماط أكثر تعقيدًا والتي يتدفق فيها الضوء لتكاثف بوز-أينشتاين. صنع هياكل بخسارة منخفضة جدًا للضوء كهذه هو شرطٌ أساسي لدوائر الضوء المعقدة، والتي كمثال على أهميتها هو إستخدامها لمعالجة المعلومات الكمومية لجيلٍ جديدٍ من أجهزة الكمبيوتر.     ترجمة: Hussein Talib تصميم: Tabarek A. Abdulabbas المصدر: هنا

  من السهلِ أن نفكرَ في القمر على أنه جارنا اللطيف الذي ينطوي على نفسه. نحن نحبه بقدرٍ كافٍ، لكنه إن رحل، فلن يكون أكبر همنا أنه قد رحل — بل سيكون الخوف من أن يشغل أحدٌ ما مكانه. لنضع في الحسبان أن القمر مكونٌ جزئيًا من نفس قوام كوكبنا. حدث ذلك عندما كانت الأرض وليدة الحمم المنصهرة بعمر 30 …

ملخص البحث : وجد تقريرٌ موسعٌ جديد ان شرب كأس واحد يومياً من النبيذ او أي مشروباتٍ كحوليةٍ اخرى يزيد من خطر الاصابة بسرطان الثدي. ان شرب كأس واحد من النبيذ او اي مشروبٍ كحوليٍ آخر في اليوم يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي حسب ما جاء به التقرير الاساسي الجديد الذي اعده المعهد الامريكي لابحاث السرطان (AICR) و الصندوق …

        إعداد: Tabarek A. Abdulabbas المصدر: هنا و هنا

أفادَ باحثون في الولايات المتحدة عن ما يعتقدون أنه الانعكاس الأول من نوعه لتَلفٍ في الدماغ، بعد علاج طفلة غارقة بواسطة مجموعة من العلاجات بالأوكسجين. الطفلة الصغيرة والتي لم ينبض قلبها لمدة ساعتين من الغرق، أُكتشِفَ أنها مصابة في المادة الرمادية (grey matter هي أحد العناصر الأساسية في الجهاز العصبي المركزي تتكون من أجسام خلايا عصبية و إسفنجات العصبونات) وضمور …

شاهد الباحثون و لأول مرة حركةَ اجزاءٍ باردةٍ نسبياً من البلازما بعيدًا عن سطح الشمس وخروجها إلى الفضاء، في حين انها محمية بعناية في مليون درجة من التوهج. شادية هابال(Shadia Habbal) من جامعة هاواي (University of Hawaii) في هونولولو (Honolulu) وزملاؤها استخدموا مطيافاً صُمِّمَ خصيصاً لرصد الإنفجار من سفالبارد (Svalbard)، والنرويج(Norway)، خلال كسوف الشمس في مارس 2015. نُشِرت النتائج على …

قام مهندسون من معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا باختراع كاميرا لا تحتاج الى عدسات لتجميع الضوء، مما سيزودنا بتصميم جديد يستبدل العدسات بمجموعة من مستقبلات الضوء وهذا سيجعل الكاميرات نحيفة وخفيفة ورخيصة.     إعداد: Mohammed Rawhy تدقيق وتصميم: Tabarek A. Abdulabbas المصدر: هنا  

    قام العلماء بتثبيط إنزيماتٍ معينةٍ من أجل محو الإشارات الخلوية المرتبطة بأنواعٍ خاصةٍ من الذاكرة. في الصورة أعلاه، إثنان من الخلايا العصبية الحسية للأبليسيا (باللون الرمادي الغامق) في تشابكٍ عصبيٍ مع خليةٍ عصبيةٍ حركية (باللون الأحمر). عن طريق إيقاف عمل إنزيماتٍ معينة، تمكن الباحثون من إزالة ذكرياتٍ محددةٍ مخزنةٍ في الخلايا العصبية لحيوان الأبليسيا (Aplysia: نوع من الرخويات). …

  الوجوه الضاحكة الصورية يمكن أن تبدوا كخربشةٍ حديثةٍ تعود الى تأريخ فن الرسم السريع الحديث ولكن إكتشاف رسم يشبه الوجه الضاحك على قطعةٍ قديمةٍ من الفخار دلَّ على انه يمكن ان يكون أقدم مما نتصور. فخلال حفرٍ في مدينة قرقميش (وهي مدينة حثيثة قديمًا والتي تقع حديثًا  بالقرب من الحدود التركية السورية)، إكتشف علماء الآثار جرةً قديمةً عمرها 3700 …

      قام الباحثون في بورتلاند بولاية أوريغون، ولأول مرة، بتعديل جنينٍ بشري في الولايات المتحدة. يضاف هذا العمل إلى ما تعدنا به تقنية كريسبر، وهو يمثل خطوةً مهمةً نحو ولادة أول البشر المعدلين وراثيًا. معظمنا يعرف الآن ما هي تقنية كريسبر لتعديل الجينات. على الأقل سمعنا عن هذه التكنولوجيا الثورية التي تسمح لنا بتعديل الحمض النووي DNA — …

    توصلتْ دراسةٌ قام بها علماء سويسريون مختصون بالمصريات إلى أقدم طرف إصطناعي يصل عمره إلى 3000 سنة.   إعداد: Mohammed Rawhy تدقيق وتصميم: Tabarek A. Abdulabbas

    يقضي البشرُ ثلثَ حياتهم تقريباً في النوم. لذا فمحاولة متابعة حياتك دون نومٍ، سوف يؤدي بك الى الجنون، بل حتى الى الموت في نهاية المطاف. لذا فإن من الواضح ان  الحاجة الى النوم هي جوهر قدرة الجسم على أداء وظائفه. لكن لا احد يعرف بالضبط كيف يقوم النوم بذلك الدور. يقول الدكتور مايكل هالاسا (Michael Halassa) عالم الاعصاب …

              إعداد: Tabarek A. Abdulabbas المصدر: هنا